Will Shelley discover Rhys' terrible secret? Hayley puts Jesse in a difficult situation. Dylan learns some devastating news.