Kirby puts on the performance of her life. Bree’s concern for Remi grows. Sonny makes a shocking discovery.