Jett says his final goodbyes and leaves Summer Bay. Maddy finds out about Matt’s affair with Charlotte. Billie traps Nate with a fake assault claim.