Phoebe's offered a recording contract but will Kyle get in her way? Nate realises Sophie needs to work through her issues without him.