Gina and Roo try to reconcile John and Harvey, Lottie invites Dex over for dinner, and a drunken Leah makes a move on Brax while feeling lonely.