Charlie almost blows the lid on her romance with Brax. Heath makes a move on Bianca. Dex discovers he only has eyes for April.