Chloe reveals her painful secret to Jesse, as her past catches up with her. Ric is forced to deal with his confused feelings for Cassie and Matilda.