Sally gets a surprise visit from a family member. John has an unexpected offer for Ashley. Brodie's excited about Miles' return.