Vinnie reveals he's still pining for Sally. Joel threatens to pull the plug on Tom's boat hire business. Irene hands over the reins to Ken.