Through voicemails and individual objects, “Woldumar” is a short consideration of the things left behind by a father to his daughter after his passing.