A lollipop officially licensed by the Vatican sparks filmmaker Annie Berman's 20-year exploration of fandom, memorabilia, and legacy within the orbits of three cultural icons: Pope John Paul II, Elvis Presley, and Diana, Princess of Wales.