A counter-archive of the past in which public images and private lives, the Old World and the New, collide. The film reflects on how boundaries between genders and generations are shaped by vision and language, by technology and warfare.