Claude

Le Directeur

Albin

L'Entrepreneur / Le Surveillant Général

Premier personnage / Premier Surveillant

Deuxième personnage / Deuxième Surveillant

La Petite Fille

La Voix en écho

Premier détenu

Deuxième détenu

Troisième détenu

L'avocat